{"id":1257,"date":"2013-04-15T00:00:00","date_gmt":"2013-04-15T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wan-avocats.com\/la-difficile-conciliation-entre-la-liberte-detablissement-et-la-lutte-contre-le-forum-shopping\/"},"modified":"2026-06-26T08:57:15","modified_gmt":"2026-06-26T08:57:15","slug":"la-difficile-conciliation-entre-la-liberte-detablissement-et-la-lutte-contre-le-forum-shopping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/la-difficile-conciliation-entre-la-liberte-detablissement-et-la-lutte-contre-le-forum-shopping\/","title":{"rendered":"La difficile conciliation entre la libert\u00e9 d\u2019\u00e9tablissement et la lutte contre le forum shopping"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019internationalisation des \u00e9changes \u00e9conomiques incite les entreprises \u00e0 franchir les fronti\u00e8res dans leur recherche de fournisseurs ou de clients voire parfois \u00e0 s\u2019implanter directement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Ces \u00e9l\u00e9ments d\u2019extran\u00e9it\u00e9, qui peuvent prendre diff\u00e9rentes formes, doivent \u00eatre pris en compte lorsque interviennent des difficult\u00e9s. La qualification de faillite internationale conduit, par exemple, \u00e0 l\u2019application d\u2019un r\u00e9gime sp\u00e9cial qui doit permettre l\u2019appr\u00e9hension de ce caract\u00e8re supranational.<\/p>\n<p>La construction europ\u00e9enne a permis d\u2019aller plus loin dans l\u2019harmonisation des r\u00e8gles relatives \u00e0 la faillite internationale avec le r\u00e8glement (CE) n\u00b0 1346\/2000 du 29 mai 2000 relatif aux proc\u00e9dures d\u2019insolvabilit\u00e9, entr\u00e9 en vigueur le 31 mai 2002. Ce r\u00e8glement pose des r\u00e8gles qui permettent de d\u00e9terminer la juridiction comp\u00e9tente, la loi applicable et pr\u00e9voit un syst\u00e8me de reconnaissance des d\u00e9cisions des Etats de l\u2019Union europ\u00e9enne. L\u2019une des failles de ce r\u00e8glement tient \u00e0 la possibilit\u00e9, pour les entreprises, au nom de la libert\u00e9 d\u2019\u00e9tablissement, de choisir la loi applicable en cas d\u2019ouverture d\u2019une proc\u00e9dure collective, en d\u00e9pla\u00e7ant le centre de leurs int\u00e9r\u00eats principaux.<\/p>\n<p>Ce risque de forum shopping, limit\u00e9 par une conception restrictive de la notion de centre des int\u00e9r\u00eats principaux, a \u00e9t\u00e9 pris en compte lors de la r\u00e9daction, par la Commission europ\u00e9enne, d\u2019un projet de modification du r\u00e8glement relatif aux proc\u00e9dures d\u2019insolvabilit\u00e9. Dans cette proposition, la Commission pr\u00e9voit l\u2019ajout d\u2019un article 12 bis qui serait ainsi r\u00e9dig\u00e9 : \u00ab Avant d\u2019ouvrir une proc\u00e9dure d\u2019insolvabilit\u00e9, la juridiction comp\u00e9tente devrait examiner d&rsquo;office si le centre des int\u00e9r\u00eats principaux ou l\u2019\u00e9tablissement du d\u00e9biteur est r\u00e9ellement situ\u00e9 dans son ressort.<\/p>\n<p>Lorsque les circonstances de l\u2019esp\u00e8ce suscitent des doutes sur la comp\u00e9tence de la juridiction, la juridiction devrait exiger du d\u00e9biteur un suppl\u00e9ment de preuves \u00e0 l\u2019appui de ses all\u00e9gations et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, donner aux cr\u00e9anciers du d\u00e9biteur l\u2019occasion de pr\u00e9senter leur point de vue sur la question de la comp\u00e9tence. De plus, les cr\u00e9anciers devraient disposer d\u2019un droit de recours effectif contre la d\u00e9cision d\u2019ouvrir une proc\u00e9dure d&rsquo;insolvabilit\u00e9. \u00bb Cet article renforce la place du juge dans le contr\u00f4le de la localisation du centre des int\u00e9r\u00eats principaux en lui imposant un contr\u00f4le d\u2019office, en lui permettant d\u2019exercer un contr\u00f4le plus approfondi et en renfor\u00e7ant le r\u00f4le des cr\u00e9anciers.<\/p>\n<p>Si ce contr\u00f4le a \u00e9t\u00e9 exerc\u00e9 par le juge, il semble qu\u2019il n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matique. L\u2019introduction d\u2019une disposition en ce sens dans le r\u00e8glement permettrait ainsi de lever toute ambigu\u00eft\u00e9.<\/p>\n<p>La nouveaut\u00e9 vient surtout de la modification de la proc\u00e9dure : si ce r\u00e8glement venait \u00e0 \u00eatre en vigueur, le juge devrait, en pr\u00e9sence de doutes sur la comp\u00e9tence de la juridiction, demander au d\u00e9biteur qu\u2019il prouve que son centre effectif des int\u00e9r\u00eats principaux est r\u00e9ellement situ\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 il le pr\u00e9tend. Les cr\u00e9anciers pourront, en outre, contester la comp\u00e9tence du juge saisi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019internationalisation des \u00e9changes \u00e9conomiques incite les entreprises \u00e0 franchir les fronti\u00e8res dans leur recherche de fournisseurs ou de clients voire parfois \u00e0 s\u2019implanter directement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Ces \u00e9l\u00e9ments d\u2019extran\u00e9it\u00e9, qui peuvent prendre diff\u00e9rentes formes, doivent \u00eatre pris en compte lorsque interviennent des difficult\u00e9s. La qualification de faillite internationale conduit, par exemple, \u00e0 l\u2019application d\u2019un r\u00e9gime [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"annee":[63],"expertise":[29],"class_list":["post-1257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-cabinet","annee-63","expertise-propriete-intellectuelle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2002,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1257\/revisions\/2002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1257"},{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=1257"},{"taxonomy":"expertise","embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/expertise?post=1257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}