Le 2 d\u00e9cembre 2009, la deuxi\u00e8me chambre de la cour d\u2019appel de Paris a rendu un arr\u00eat sur la question de la comp\u00e9tence des juridictions fran\u00e7aises en mati\u00e8re de contrefa\u00e7on en ligne<\/p>\n
Rappelons qu\u2019en la mati\u00e8re, la quatri\u00e8me chambre de la Cour d\u2019appel de Paris a d\u00e9velopp\u00e9 le crit\u00e8re du lien suffisant, substantiel ou significatif. Les tribunaux fran\u00e7ais ne sont comp\u00e9tents que lorsqu\u2019il y a un lien suffisant, substantiel et significatif entre le fait dommageable invoqu\u00e9 et le dommage caus\u00e9 en France. Il faut pouvoir d\u00e9montrer que le site litigieux a un impact sur le public en France. Cette jurisprudence a surtout \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e en mati\u00e8re de marques<\/p>\n
En l\u2019esp\u00e8ce, la soci\u00e9t\u00e9 Maceo qui cr\u00e9e, fabrique et commercialise des v\u00eatements reprochait \u00e0 eBay la diffusion d\u2019annonces reproduisant sa marque April 77 sans son autorisation. Elle l\u2019avait mise en demeure de supprimer toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 sa marque sur Ebay.com apr\u00e8s avoir fait constater l\u2019achat d\u2019un jean contrefaisant sur ce site<\/p>\n
Ebay avait invoqu\u00e9 l\u2019incomp\u00e9tence des tribunaux fran\u00e7ais du fait de l\u2019absence d\u2019orientation du site vers le public fran\u00e7ais, et rappelait que Ebay.com \u00e9tait exploit\u00e9 depuis les Etats-Unis et \u00e9tait destin\u00e9 aux pays de langue anglaise<\/p>\n
Mais pour la deuxi\u00e8me chambre de la cour d\u2019appel de Paris, d\u00e8s l\u2019instant qu\u2019on peut \u00e9tablir la vente en France de produits contrefaisants, le tribunal fran\u00e7ais est comp\u00e9tent \u00ab sans qu\u2019il soit utile de rechercher s\u2019il existe ou non un lien suffisant, substantiel ou significatif entre les faits all\u00e9gu\u00e9s et le territoire fran\u00e7ais \u00bb. La cour a donc rejet\u00e9 l\u2019exception d\u2019incomp\u00e9tence invoqu\u00e9e par Ebay SA, Ebay Europe et Ebay Inc. Pour la cour, il importe peu que les annonces soient r\u00e9dig\u00e9es en anglais, \u00ab la compr\u00e9hension de quelques mots basiques en cette langue \u00e9tant ais\u00e9e pour quiconque \u00bb. Quant \u00e0 l\u2019extension en \u00ab .com \u00bb, elle \u00ab n\u2019emporte aucun rattachement \u00e0 un public d\u2019un pays d\u00e9termin\u00e9 \u00bb<\/p>\n
En cons\u00e9quence, d\u00e8s l\u2019instant que le site exploit\u00e9 aux Etats-Unis est accessible sur le territoire fran\u00e7ais, le pr\u00e9judice all\u00e9gu\u00e9 et subi en France peut \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9 par un juge fran\u00e7ais<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 2 d\u00e9cembre 2009, la deuxi\u00e8me chambre de la cour d\u2019appel de Paris a rendu un arr\u00eat sur la question de la comp\u00e9tence des juridictions fran\u00e7aises en mati\u00e8re de contrefa\u00e7on en ligne Rappelons qu\u2019en la mati\u00e8re, la quatri\u00e8me chambre de la Cour d\u2019appel de Paris a d\u00e9velopp\u00e9 le crit\u00e8re du lien suffisant, substantiel ou significatif. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":280,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"annee":[59],"expertise":[32],"class_list":["post-1212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-cabinet","annee-59","expertise-it-donnees-personnelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1212"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2034,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions\/2034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1212"},{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=1212"},{"taxonomy":"expertise","embeddable":true,"href":"https:\/\/wan-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/expertise?post=1212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}